Tutto pronto per la 38ª edizione del “Motogiro delle Dolomiti”

Il Motoclub Motor’s Sporting Laives, in collaborazione con il Comitato Provinciale della Federazione Motociclistica Italiana, è lieto di presentare la 38° edizione del “Motogiro delle Dolomiti”, uno degli appuntamenti più attesi dagli appassionati di mototurismo.

L’evento, in programma per domenica 29 giugno, si configura come una manifestazione non competitiva su due ruote, pensata per favorire lo spirito di aggregazione e la scoperta di panorami mozzafiato tra Trentino e Alto Adige.

Il percorso, studiato nei minimi dettagli dal Presidente e dallo staff del Motoclub, prevede la partenza da Laives tra le ore 8 e le 10. I partecipanti attraverseranno il Passo di San Lugano per poi dirigersi verso Vigo di Fassa, dove è previsto un punto ristoro. L’itinerario proseguirà attraverso il Passo di Costalunga, il transito per Bolzano e il Passo della Mendola, fino a giungere a Sarnonico, dove si terrà una pausa pranzo conviviale. Il rientro a Laives avverrà passando per San Michele e Ora.

Il Motogiro non sarà solo un’occasione di svago, ma avrà anche valenza sportiva per i tesserati FMI, in quanto costituirà la prima prova del Campionato Provinciale Mototurismo, articolato su tre tappe: la seconda si svolgerà in Veneto a fine agosto, mentre la chiusura è prevista il 6 settembre con il tradizionale Trofeo Memorial Mantovan.

Una domenica all’insegna della passione per la moto, della natura e dell’amicizia su strada.

  

Alles bereit für die 38. Auflage des „Motogiro delle Dolomiti“


Der Motoclub Motor’s Sporting Laives präsentiert in Zusammenarbeit mit dem Landeskomitee des Italienischen Motorradverbands FMI die 38. Ausgabe des „Motogiro delle Dolomiti“, eine der beliebtesten Veranstaltungen für Motorrad-Tourismusfans.

Die nicht wettbewerbsorientierte Veranstaltung findet am Sonntag, den 29. Juni, statt und lädt alle Motorradfreunde dazu ein, gemeinsam beeindruckende Panoramen zwischen Trentino und Südtirol zu erleben.

Die Route, vom Präsidenten des Motoclubs und seinem Team mit großer Sorgfalt geplant, beginnt zwischen 8 und 10 Uhr in Leifers. Von dort führt die Strecke über den San-Lugano-Pass nach Vigo di Fassa, wo eine Verpflegungspause eingeplant ist. Weiter geht es über den Karerpass, durch Bozen und über den Mendelpass nach Sarnonico, wo ein gemeinsames Mittagessen stattfindet. Die Rückfahrt nach Leifers erfolgt über San Michele und Auer.

Der Motogiro ist nicht nur ein geselliges Erlebnis, sondern zählt auch als erste Etappe der FMI-Landesmeisterschaft im Motorradtourismus. Diese besteht aus insgesamt drei Etappen, die zweite folgt Ende August im Veneto. Das Finale mit dem traditionellen Memorial-Mantovan-Pokal ist für den 6. September geplant.

Ein Sonntag voller Motorradleidenschaft, Naturgenuss und Gemeinschaft auf zwei Rädern.