Ad Egna la tradizionale benedizione delle motociclette
Come da tradizione, la Benedizione delle motocicliste e dei motociclisti nel Centro Storico di Egna ha aperto ufficialmente la stagione mototuristica altoatesina. La cerimonia organizzata dal locale Moto Club, si è svoltaa domenica 7 aprile.
Esattamente 40 anni fa, nel gennaio 1979, è stato fondato il Motoclub Egna-Numarkt e la Motobenedizione è giunta alla 39° edizione. Oltre un migliaio i motociclisti, provenienti da da tutto il Nord Italia e parecchi dalle vicine Austria, Svizzera e Germania. La benedizione è impartita dal decano di Egna Josef Haas. Saluto di benvenuto portato dal Presidente Dietmar Eisenstecken, anche a nome del suo Direttivo, sempre pronto a tante e tante iniziative e manifestazioni.
Vor genau 40 Jahren, im Jänner 1979, gründete Kuno Bonatti den Moto Club Neumarkt. Der Kult-Präsident verstarb dann leider schon 2014, als er erst 57 war. Heuer veranstaltet der Moto Cub Neumarkt zum 39. Mal die Segnung und erwartet werden im Unterland wieder zahlreiche Motor-Begeisterte aus dem nord-italienischen Raum und den Nachbarländern Österreich, Schweiz und Deutschland. Die Segnung nimmt der Dekan von Neumarkt, Josef Haas vor, die gesamte Feier wird vom einheimischen Kirchenchor musikalisch begleitet.
